19 октября 2010 г.

Miks me armastame kunsti ja miks kunst on vaja? - 10kl

Материалы KUNSTILUGU LASTELE, Gabriel Martin Roig.



































äge агрессивный
kangesti – крепко
pelgalt – только
voolid (voolima) – лепишь
tingimata – безусловно
suudab (suudama) – может
äratada (äratama) – побуждать
mõttelend – полет мысли
väljendab (väljendama) – выражает
meeleolu – настроение
sõnum – послание, идея
üllatada (üllatama) – удивлять, восхищать
ära petta (ära petma) – обмануть
panna uskuma – заставить верить
lõuendil (lõuend) – на холсте (холст)
esemeid (esem) – предметов (предмет)
maastik – пейзаж
päriselt – совсем
laseb ennast – позволяет себя (обмануть)
silmapettest (silmapettus) – от обмана зрения
hoopis – совершенно
elamus – переживание

kohkub (kohkuma) – пугается (испугаться)
üleelamusi (üleelamus) – переживание
ehedalt – красочнее
edasi anda – передать
salapärast (salapärane) – таинственный
kuuvalgust (kuuvalgus) – свет луны
kostvaid (kostev) – раздавающиеся (раздаваться, звучать)
ilmus välja – возник (возникать)
kikkiskõrvu kuulajadслушатели навострившие уши
seiklus – приключение
läbi elama – пережить
kogevad (kogema) – испытывают
moel (moe) – способом
mõõdupuu – измеритель
tarbekaupu (tarbekaup) – ширпотреб
iga hinna eest meeldida – радовать на всю цену
vahendab –
kättemaksuhimu – жажда мести
viha – гнев, злость
teha vahet – отличать, делать отличие
tagajärg – последствие
rännata (rändama) – путешествовать
tavatuid (tavatu) – необычные
kaasa elada – сопереживать
süvenema – углубиться
mis meile korda lähevad– здесь: есть у нас
kujund – образ
kokku puutud (kokku puutuma) – сталкиваться, иметь дело с чем-либо
uudistad (uudistama) – глазеешь (глазеть)
värvikasutamisoskus – умение использовать цвета
avardub (avarduma) – расширится
silmaring – кругозор
omapärasema lahenduse – оригинальное решение

0 коммент.:

Отправить комментарий